REGISTER OP DE HOUTEN GONG 1-13
auteurs
Abspoel, Peter Tesselschade (gedicht) 7/18
Achterberg, Henk C. Strofen uit het gesloten huis (gedichten) 12/18
Balkt ter, H.H. Hee! en Tycho Brahe (gedichten) 1/21-22
Berge, H.C. ten Suikermaïs (vertaling gedicht Peter Blue Cloud) 8/23-24
Beule, Norbert De Van zomerwind en onfrisse windjes (over Wind en Declercq) 12/21-22
Bevers, Bert Geen dode kan het aan (over Jozef Eijkmans) 1/10-12
Bevers, Bert Zoeken naar de wolfskwint (over Peter Ghyssaert) 2/9-10
Bevers, Bert Vertoeven in het afzonderlijke (over Leo Herberghs) 2/15-16
Bevers, Bert Restant van een verleden tijd (over Albert Megens) 3/15-16
Bevers, Bert Dichter in een slapeloze stad (over Federico García Lorca) 4/2-4
Bevers, Bert Het ruime sop 1 (diversen) 5/21-23
Bevers, Bert Het ruime sop 2 (diversen) 6/18-20
Bevers, Bert Het ruime sop 3 (diversen) 7/8-12
Bevers, Bert Van verre oevers (over Hans van de Waarsenburg) 7/2-3
Bevers, Bert Het ruime sop 4 (diversen) 8/13-16
Bevers, Bert Verbanden met alles (over Peter Nijmeijer) 9/1-2
Bevers, Bert Het ruime sop 5 (diversen) 10/10-12
Bevers, Bert Het ruime sop 6 (diversen) 11/18-20
Bevers, Bert Het ruime sop 7 (diversen) 12/6-8
Bevers, Bert Onderdompeling en Vanuit de ark (vert. Aidan Mathews) 12/15-17
Bevers, Bert Het ruime sop 8 (diversen) 13/17-19
Blue Cloud, Peter Suikermaïs (gedicht) 8/23-24
Brak, Piet Vader (gedicht) 10/15
Brocatus, Frans August Met gewijd gewei en van een beheerst bewegen (over Y. Né) 2/3-4
Brocatus, Frans August Tappen uit een vat vol tegenstellingen (over André Verbart) 3/3-4
Brocatus, Frans August Er is nog tijd om dromen te dichten (over C.O. Jellema) 4/13
Brocatus, Frans August Een wolf huilt naar de maan (over Guy Commerman) 5/12-13
Brocatus, Frans August Een open raam is nog geen open deur (over Victor Schiferli) 6/10
Brocatus, Frans August Het speelgoed ligt in een hoek (over Herman Leenders) 7/15
Brocatus, Frans August Nooit meer handschoenen (over Roger M.J. de Neef) 8/20
Brocatus, Frans August Het spijkerschrift van de dichter (over Margreet Schouwenaar) 9/15
Brocatus, Frans August Water is altijd anders (over Jan Baeke) 10/12-13
Brocatus, Frans August Geef mij nog wat muziek…. (over Petra Else Jekel) 11/6-7
Brocatus, Frans August Met een mes geschreven (over Solange Janssens) 12/3
Brocatus, Frans August Veerstraat (over Marijke Hanegraaf) 13/5-6
Budé, Frans Licht (gedicht) 6/9
Budé, Frans Alle vogels en Bij Orpheus (gedichten) 7/13-14
Budé, Frans Boven de Alpen en Thuis (gedichten) 11/15-16
Budé, Frans Golf (gedicht) 13/20
Cailliau, Philippe Tijd (gedicht) 2/11
Cami, Ben gedicht 8/22
Carette, Hendrik Idyllisch oord (gedicht) 9/23
Carette, Hendrik Een lief van vroeger (gedicht) 12/4
Carette, Hendrik Pleidooi voor een balorige poëet (over H.H. ter Balkt) 13/1-4
Cartuyvels, A.G. Riposte (gedicht) 3/17
Casier, Hervé J. Ik ben er en Verduistering (gedichten) 3/13
Commerman, Guy gedicht 2/17
Cornillie, Patrick Een raam (gedicht) 7/23
Cornillie, Patrick Spurten (gedicht) 13/14
Crebolder, Emma De combine (gedicht) 4/7
Crebolder, Emma Minoïsch a en Minoïsch aa (gedichten) 8/17-18
Crebolder, Emma In de wasstraat en In Syracuse (gedichten) 13/23-24
Daalen, Maria van Het paradijs (heeft een adres) en Nat (gedichten) 8/9-10
Daelman, Jos Het huis (gedicht) 4/2
Degenaar, Job Van Zuiden weet hoe het hoort (over Henk van Zuiden) 5/4-5
Degenaar, Job Is Hulshorst Adlestrop? (over Edward Thomas en Achterberg)6/4
Degenaar, Job De stilte van een moderne dichter (over Lou Vleugelhof) 8/3-4
Degenaar, Job De vrije regelval van…. (over Marijn Backer) 8/4-5
Degenaar, Job Pieter A. Kuyk, de dichter van het menselijk tekort 9/13-15
Degenaar, Job Yesterday's Child, Japanse kers en Tongval (gedichten) 10/20
Degenaar, Job De goudvink van Poerin (over Alexej Poerin) 12/13
Denoo, Joris National Geographic en Dikke boeken (gedichten) 8/11-12
Dierick, Aleidis De foto (gedicht) 1/9
Dierick, Aleidis Duiven (gedicht) 7/1
Dierick, Aleidis Eerste leerjaar (gedichten) 11/13-14
Duffy, Carol Ann Circe (gedicht) 7/19-20
Durcan, Paul Portret van een jongeman (Andrea del Sarto) (gedicht) 12/12
East, Catherine Antwerp (vertaling gedicht Albert Hagenaars) 1/25
Ede, Bies van Geen smid in het land en Eigen haard (gedichten) 9/11-12
Eijckmans, Jozef† het bevel (gedicht) 1/13
Elzen, Maarten van den In mij woont de tijd (gedicht) 9/4
Ganzevoort, Régine foto 3/19
Ghyssaert, Peter De zandkorrel (gedicht) 2/8
Ghyssaert, Peter Het lievelingsgedicht van…. 12/23
Hagenaars, Albert Antwerpen en Antwerp (gedichten) 1/24-25
Hagenaars, Albert Een bedrieglijke rust (over Hannie Rouweler) 2/5-6
Hagenaars, Albert Zonder vangnet (over Manuel Kneepkens) 3/11-13
Hagenaars, Albert <Nooteboom><Meneer Nooteboom> (over Cees Nooteboom) 4/14-15
Hagenaars, Albert Zwetende & hijgende dichters (over diverse dichters) 5/13-15
Hagenaars, Albert Een recyclist in vol ornaat (over Paul Claes) 6/11-13
Hagenaars, Albert Samen als een lens van kilometers (over Gedichten 2000) 7/7-8
Hagenaars, Albert Behoefte aan een hefboom (over Hans Tentije) 8/1-3
Hagenaars, Albert Goede bedoelingen (over Van de kaart) 9/18-20
Hagenaars, Albert De lokroep van een laatromeinse eend (over Frans Budé) 10/1-2
Hagenaars, Albert Jan Kostwinder in Bergen op Zoom 11/2-5
Hagenaars, Albert De tempel van de poëzie (gedichten) 12/9-11
Hagenaars, Albert Een vraag voor Verhagen (over Hans Verhagen) 13/4-5
Heaney, Seamus Postscriptum en Een bezoek (gedichten) 6/21-22
Herberghs, Leo brood en kijken (gedichten) 2/12-13
Hermis, Kees Les Baux (gedicht) 4/16
Hermis, Kees Tarascon (gedicht) 9/6
Heyman, Erik Over en Memoriam (gedichten) 6/7-8
Holvoet-Hanssen, Peter Refugium (gedicht) 6/16
Hoof, Guy van Een wirwar van niveaus (over Frans August Brocatus) 1/3-6
Hoof, Guy van De veren van De Haan (gedicht) 1/23
Hoof, Guy van De val der engelen (over Thierry Deleu) 2/1-2
Hoof, Guy van Benauwd bestaan (over Victor Vroomkoning) 2/20-21
Hoof, Guy van Het leven als ontwenningskuur (over Lucienne Stassaert) 3/9-10
Hoof, Guy van Het woord en de stilte (over Rik Wouters) 4/4-6
Hooff, Marijke van Avondgang en Siësta in Castelli (gedichten) 3/20-21
Hoorne, Philip Dochter (gedicht) 11/17
Irons, John The temple of poetry (vertaling Albert Hagenaars) 12/9-11
Janckenbergh, Rico Vd Tweesnijdende bladen (over H.H. ter Balkt) 1/16-20
Janckenbergh, Rico Vd De wereld is groter dan Nederland (over keuze v.d. Akker) 3/1-2
Janckenbergh, Rico Vd Poëzie vanaf de kwelders (Het Hogere & Lagere Noorden) 4/9-11
Janckenbergh, Rico Vd Een handschoen in het gezicht van de lezer (over F. Pollet) 6/1-4
Janckenbergh, Rico Vd Geen gebeurtenis (over Leo Vroman) 10/2-3
Janckenbergh, Rico Vd Een Vlaamse Dante (over Patrick Lateur) 12/13-14
Jeltema, Ulrich Cricket (gedicht) 2/10
Kanaar, Marinus Pieter Aerts (Het Alfabet van Marinus Kanaar A) 1/6-8
Kanaar, Marinus Dick Brouwers (Het Alfabet van Marinus Kanaar B) 2/22-24
Kanaar, Marinus Phil Cailliau (Het Alfabet van Marinus Kanaar C) 3/22-24
Kanaar, Marinus Job Degenaar (Het Alfabet van Marinus Kanaar D) 4/22-24
Kanaar, Marinus Hubert Van Eygen (Het Alfabet van Marinus Kanaar E) 5/24-26
Kanaar, Marinus George Fukkink (Het Alfabet van Marinus Kanaar F) 6/24-26
Kanaar, Marinus Hans de Greve (Het Alfabet van Marinus Kanaar G) 7/24-26
Kanaar, Marinus Open brief aan Albert Hagenaars (Het Alfabet van M.K. H) 8/25-26
Kanaar, Marinus Isis (Het Alfabet van Marinus Kanaar I) 10-25-26
Kanaar, Marinus Hieke de Jong (Het Alfabet van Marinus Kanaar J) 10/24-26
Kanaar, Marinus Denijs Van Killegem (Het Alfabet van Marinus Kanaar K) 11/25-26
Kanaar, Marinus Bep van Laar (Het Alfabet van Marinus Kanaar L) 12/25-26
Kanaar, Marinus Sabine Martens (Het Alfabet van Marinus Kanaar M) 13/25-26
Kostwinder, Jan† De weg naar toen gaat over schuurpapier (over Bart Plouvier) 1/26-28
Kostwinder, Jan† De ouistiti (over Bart Brey) 9/3
Kostwinder, Jan† Zangvogel (over Peter Ghyssaert) 10/4-6
Kraggemans, Quirinus tekening 4/15
Kruit, Johanna Vlucht (gedicht) 7/24
Maas, Cees Lente in Kapelle (gedicht) 9/24
Mathews, Aidan Totale onderdompeling en Vanuit de ark (gedichten) 12/15-17
Meekers, Mark Op scherp, Braak en Genadeschot (gedichten) 10/21-23
Megens, Albert Opoe Spiritus (gedicht) 3/14
Montelbaan, Reinout van Twee dichters van deze tijd (Achterberg en Lenaerts) 5/10-11
Né, Y. Hoe het komt en De ongewone plek (gedichten) 9/16-17
Né, Y. Overweging over vader en Mensenslaap (gedichten) 13/7-8
Nijmeijer, Peter Postscriptum en Een bezoek (vertaling Seamus Heaney) 6/21-22
Nijmeijer, Peter Circe (vertaling gedicht Carol Ann Duffy) 7/19-20
Nijmeijer, Peter De tante die ik nooit heb ontmoet (vert. Matthew Sweeney) 8/19
Nijmeijer, Peter Koffie in Köln (gedicht) 11/24
Nijmeijer, Peter Portret van een jongeman (vertaling gedicht Paul Durcan) 12/12
Nijmeijer, Peter De tunnel (vertaling gedicht Matthew Sweeney) 13/13
Nupie, Roger De tweede berichtgeving van Peter Theunynck 3/7-8
Nupie, Roger Drie keer is scheepsrecht (over Chris Yperman) 5/15
Nupie, Roger De poëtische faxmachine van Frank Decerf (over Decerf) 6/4-6
Nupie, Roger Madame, mag ik uw bloemeke eens lezen? (vrouwenpoëzie) 7/15-17
Nupie, Roger Meesterlijke tour de force (over Stassaerts Plath-vertaling) 8/6-7
Nupie, Roger Veel wind en weinig eieren (gedicht) 9/10
Nupie, Roger Tot dit moment (over Dirk Hanssens e.a.) 10/3-4
Nupie, Roger Opgelet: spannende poëzie! (over Theo van Os) 11/22-23
Nupie, Roger Vanuit de lucht (over diverse dichters) 12/22-23
Nupie, Roger Bloemlezingen en zangvogels (diversen) 13/11-13
Ødegard, Knut Hand in hand (gedicht) 5/19
Peek, Gustaaf Droomtijd (gedicht) 12/19
Plath, Sylvia† Fazant (gedicht) 8/8
Pollet, Frank gedicht 2/14
Pollet, Frank 1790 pagina’s Van Wilderode! (over Anton van Wilderode) 5/2-4
Pollet, Frank Open brief aan Albert Hagenaars (over Van de kaart) 10/16-18
Pollet, Frank Gedichten voor lezers (over Bart Plouvier) 10/18-20
Pollet, Frank Daar zijn geen woorden voor…. (over Piet Brak) 11/7-8
Pollet, Frank Pareltjes en draakjes (over Hilde Keteleer) 12/1-3
Pollet, Frank Krassen en krassen = 2 (over Van Maele en Roland Jooris) 13/9-11
Poortere, José De gedichten 6/23-24
Preter, Francis De Dichters ’van ’t Stad’ (over Bern, Klein, Peel en De Roover) 4/18-20
Preter, Francis De Nazaré (gedicht) 5/16
Preter, Francis De De hele wereld als achtertuin (diversen) 9/7-10
Ramon, Renaat Loper met witte geleider (gedicht) 12/5
Rigolle, Paul Gebaar (etser) (gedicht) 4/8
Rigolle, Paul Gebaar, Vlek en Been (gedichten) 10/7-9
Rigolle, Paul Vaart, Krijger en As (gedichten) 11/9-11
Roggeman, Willem M. Ode aan de slaper (gedicht) 11-5
Rombouts, Tony De tuinkabouter (gedicht) 10/14
Rouweler, Hannie Het best bewaarde geheim van Polen (over Szymborska) 4/1-2
Rouweler, Hannie Leven en dood (over Hester Knibbe) 5/1-2
Rouweler, Hannie Een lawine van beelden (over Hilbrand Rozema) 6/10
Rouweler, Hannie De wind stuift vuile asnevels op (over Henk Knol) 8/5-6
Ryssel, Daniël Van De geitenhoedster (gedicht) 13/21-22
Schaalma, Albert Brief VI: O onverbiddelijke steen (gedicht) 5/24
Schrijer, Thom weggaan (gedicht) 5/5
Sergen, Karel De plas en Paars (gedichten) 5/17-18
Sergen, Karel Jeans in Parijs en De beeldhouwster (gedichten) 9/21-22
Spillemaeckers, Werner Schulstraat 2 (gedicht) 6/14
Stassaert, Lucienne gedicht 3/18
Stassaert, Lucienne Fazant (vertaling gedicht Sylvia Plath) 8/8
Stassaert, Lucienne Het lievelingsgedicht van…. 11/12
Steegmans, Richard Danser (gedicht) 5/6
Steegstra, Jos† Heinrich Schliemann (gedicht) 7/17
Swarth, Nick J. gedichten 7/4-6
Swarth, Nick J. De geboorte van de wijsheid (gedicht) 9/5
Sweeney, Matthew De tante die ik nooit heb ontmoet (gedicht) 8/19
Sweeney, Matthew De tunnel (gedicht) 13/13
Theunynck, Peter Ode aan Eeklo (gedicht) 6/17
Til, Wim van Joods kerkhof te Geffen (gedicht) 2/18
Til, Wim van Zo mooi en ver (over Henk. C. Achterberg) 8/20-21
Til, Wim van Wat weerom keert, voor de voltooiing (over Jos Steegstra) 11/20-22
Vandemelanen, Maria De Tatorts van de wereld in (over Miriam Van hee) 1/1-3
Vandemelanen, Maria Ik vond niets terug, behalve mijn pen (over Charles Ducal) 2/4-5
Vandemelanen, Maria Een cartostrofe (over René Heremans) 2/19-20
Vandemelanen, Maria Op een sponde van onvermogen (over Hans Kilian) 3/8-9
Vandemelanen, Maria Lieve klootzak! (over Stefan Hertmans) 4/11-12
Vandemelanen, Maria Comité van waakzaamheid (over Erik Bindervoet) 5/8-10
Vandemelanen, Maria Beschouwelijk (over Rob Schouten) 7/21-22
Vandemelanen, Maria Een Leuvens voorspel (over Alfred Warrinnier) 10/6
Vandemelanen, Maria Het hoe van het geluk (over Dirk Christiaens) 12/20-21
Vandewalle, Rose gedicht 3/6
Vandewalle, Rose gedicht 10/13
Vanlaere, Toon Ik heb haar op een steen gemorst (gedichten) 12/8
Verhegghe, Willie Koers kust zee (gedicht) 5/7
Verleyen, Herwig Christus in Brussel (gedicht) 3/5
Vermeulen, François Nonkel Frans (gedicht) 5/20
Vingeroets, Gert Szymborska (gedicht) 5/11
Vos, Froukje gedicht 4/17
Vroomkoning, Victor Bezoek (gedicht) 1/15
Waarsenburg, Hans van de Waterlicht (gedicht) 1/14
Waarsenburg, Hans van de Nostalgie (gedicht) 12/24
Wagtmans, Kees Gedichten van voorbijgaande aard 4/12
Wagtmans, Kees De aankondiging (gedicht) 13/6
Werk, Jan Kees van de Samenloop (gedicht) 4/13
Wigman, Menno Burger King (gedicht) 6/15
Witse, Rudy Afscheid van de poëzie (gedichten) 13/15-16
Wyn, Jan Postmodern en Van wacht (gedichten) 6/6
Personenregister
Aalders, Hein In memoriam Jan Kostwinder (Albert Hagenaars) 11/2-5
Achterberg, Gerrit Is Hulshorst Adlestrop? (Job Degenaar) 6/4
Achterberg, Gerrit De stilte van een moderne dichter (Job Degenaar) 8/3-4
Achterberg, Gerrit De hele wereld als achtertuin (Francis De Preter) 6/7-10
Achterberg, Henk C. Twee dichters van deze tijd (Reinout van Montelbaan) 5/10-11
Achterberg, Henk C. Zo mooi en ver (Wim van Til) 8/20-21
Adams, Wilfried Zwetende & hijgende dichters (Albert Hagenaars) 5/13-15
Akker van den, Wiljan De wereld is groter dan Nederland (Van De Janckenbergh) 3/1-2
Aerts, Pieter Het Alfabet van Marinus Kanaar 1 (Wim van Til) 1/6-8
Anakreon Het ruime sop 4 (Bert Bevers) 8/13-16
Andreus, Hans Het Alfabet van Marinus Kanaar G (Wim van Til) 7/24-26
Antaeus Een recyclist in vol ornaat (Albert Hagenaars) 6/11-13
Apollinaire, Guillaume Een wolf huilt naar de maan (Frans August Brocatus) 5/12-13
Arends, Jan De ouistiti (Jan Kostwinder) 9/3
Armando Het Alfabet van Marinus Kanaar 3 (Wim van Til) 3/22-24
Armando Het ruime sop 1 (Bert Bevers) 5/21-23
Auden, Wystan Hugh Tappen uit een vat vol tegenstellingen (Frans Brocatus) 3/3-4
Auden, Wystan Hugh Zangvogel (Jan Kostwinder) 10/4-6
Aurelius, Marcus Het ruime sop 7 (Bert Bevers) 12/6-8
Alphen, Hieronymus van Tweesnijdende bladen (Rico Van De Janckenbergh) 1/16-20
Bach, Johann Sebastian Het best bewaarde geheim van Polen (Hannie Rouweler) 4/1-2
Bach, Johann Sebastian Het ruime sop 4 (Bert Bevers) 8/13-16
Bachman, Ingeborg Verbanden met alles (Bert Bevers) 9/1-2
Backer, Marijn De vrije regelval van Marijn Backer (Job Degenaar) 8/4-5
Bacon, Francis Opgelet: spannende poëzie! (Roger Nupie) 11/22-23
Baeke, Jan Water is altijd anders (Frans August Brocatus) 10/12-13
Balkt, H.H. ter Tweesnijdende bladen (Rico Van De Janckenbergh) 1/16-20
Balkt, H.H. ter De wereld is groter dan Nederland (De Janckenbergh) 3/1-2
Balkt, H.H. ter Comité van waakzaamheid (Maria Vandemelanen) 5/8-10
Balkt, H.H. ter Behoefte aan een hefboom (Albert Hagenaars) 8/1-3
Balkt, H.H. ter Pleidooi voor een balorige poëet (Hendrik Carette) 13/1-4
Balyon, Willy Het woord en de stilte (Guy van Hoof) 4/4-6
Barnard, Benno Goede bedoelingen (Albert Hagenaars) 9/18-20
Barnard, Benno Open brief aan Albert Hagenaars (Frank Pollet) 10/16-18
Baron de Sadeleer, C.N. Het ruime sop 2 (Bert Bevers) 6/18-20
Baudelaire, Charles Een wolf huilt naar de maan (Frans August Brocatus) 5/12-13
Bayar, Maris Madame, mag ik uw bloemeke eens lezen? (Roger Nupie) 7/15-17
Beerten, Vera Madame, mag ik uw bloemeke eens lezen? (Roger Nupie) 7/15-17
Beethoven, Ludwig van Het best bewaarde geheim van Polen (Hannie Rouweler) 4/1-2
Beethoven, Ludwig van Lieve klootzak! (Maria Vandemelanen) 4/11-12
Benassi, Luca Het ruime sop 8 (Bert Bevers) 13/17-19
Beranova, Jana Madame, mag ik uw bloemeke eens lezen? (Roger Nupie) 7/15-17
Berg, Ariee van den Pieter A. Kuyk, de dichter van het menselijk tekort (Degenaar) 9/13-15
Bergamin, José Dichter in een slapeloze stad (Bert Bevers) 4/2-4
Berge, H.C. ten Pleidooi voor een balorige poëet (Hendrik Carette) 13/1-4
Berge, H.C. ten Bloemlezingen en zangvogels (Roger Nupie) 13/11-13
Bergkamp, Dennis Verbanden met alles (Bert Bevers) 9/1-2
Bern, Bobb Dichters ’van ’t stad’ (Francis De Preter) 4/18-20
Bernard de Ventadour Het ruime sop 4 (Bert Bevers) 8/13-16
Bernhard, Thomas Verbanden met alles (Bert Bevers) 9/1-2
Bernini, Giovanni Lorenzo Tweesnijdende bladen (Rico Van De Janckenbergh) 1/16-20
Bernlef, J. De wereld is groter dan Nederland (Van De Janckenbergh) 3/1-2
Bernstein, Leonard Lieve klootzak! (Maria Vandemelanen) 4/11-12
Bervoets, Fred Het ruime sop 3 (Bert Bevers) 7/8-12
Bes, Peter Behoefte aan een hefboom (Albert Hagenaars) 8/1-3
Best, George Verbanden met alles (Bert Bevers) 9/1-2